مشاهدة فيلم كرتون موانا مدبلج مترجم على ايجي بست كان من الممكن أن يكون فيلم Moana ممتعًا للغاية بغض النظر عن وقت ظهوره، لكن وصوله في هذه اللحظة بالذات من التاريخ يمنحها إحساسًا إضافيًا بالأهمية. بالإضافة إلى الإلهام.
أحدث روعة موسيقية من Walt Disney Animation Studios تتبع مغامرات شابة تجد صوتها وتشكل هويتها الخاصة. اختارت أن تكون زعيمة التفكير التقدمي لشعبها بشروطها الخاصة ، بدلاً من أن تكون أميرة نمطية تحتاج إلى الإنقاذ، وهو ما يقره الفيلم بطريقة مسلية. لديها الحكمة لاحترام تقاليد شعبها والشجاعة لشق طريقها نحو المستقبل. موانا على وشك أن تصبح أول رئيسة في التاريخ الفخور لقبيلتها البولينيزية، حيث حطمت السقف الزجاجي تحت سماء زرقاء مذهلة. تخيل ذلك.
بالتأكيد، يمكنك الذهاب لمشاهدة “Moana” لمشاهدتها المبهرة، وإيقاعاتها الجذابة، وعروضها الممتعة، والركض الذكي، والشعور العام بالمرح. كل ذلك هناك، وسيسعد المشاهدين من جميع الأعمار، باستثناء بعض اللحظات المخيفة. لكن بالنسبة لبعضنا نحن الأشخاص الأكبر سنًا في الحشد، من الصعب التخلص من الشعور بالحزن في رؤية امرأة تتولى منصب القيادة الذي كانت مقدرًا لها.
مشاهدة فيلم كرتون موانا مدبلج مترجم على ايجي بست
إنه أمر لا بد منه للفتيات والفتيان على حد سواء. وهي تتميز بظهور مؤكد ومبشر بشكل مذهل من Auli’I Cravalho، وهي مراهقة من هاواي تظهر القطع والغرائز التي تتجاوز خبرتها وسنواتها. في إضفاء صوتها على شخصية العنوان، تشع Cravalho بالنعمة والتوقيت الرائع والطاقة المعدية.
لا شيء أكبر من دواين جونسون مثل ماوي نصف العضلي، والذي يجب أن تتعاون موانا معه لإعادة حجر سحري إلى مكانه الذي يستريح فيه وتصحيح خطأ قديم ابتليت به جزر المحيط الهادئ منذ ذلك الحين، بما في ذلك، بشكل أكثر إلحاحًا، منزلها. لكونه أحد أكثر الأشخاص جاذبية على هذا الكوكب، فإن جونسون يسحر بكل التباهي الذي تتوقعه، كما أنه قادر على اللعب بصورته القوية كما رأينا على مر السنين. (الجزء المتكرر الذي تظهر فيه كتلة وشم ماوي للتعليق على الحدث – والسخرية منه – توفر جوقة يونانية مضحكة باستمرار.) لكن جونسون لا يحصل على الفضل الكافي لقدرته على التواصل مع اللحظات الأكثر حميمية ودرامية، و “Moana” يسمح له بإظهار هذا الجانب من موهبته أيضًا.
يتمتع الاثنان بالكثير من الارتفاعات والانخفاضات أثناء انطلاقهما في المحيط المفتوح، ويتعلمان العمل معًا للتغلب على العقبات المختلفة والتغلب على أعدائهم. (إذا كنت تفكر في إحضار أطفال صغار جدًا، فقد يبدو وحش الحمم العملاقة مخيفًا بالنسبة لهم، ولكن كل شيء آخر رائع جدًا، بما في ذلك أسطول جوز الهند الشرير الذي يهاجم في تسلسل مرعب ومثير مباشر.
فيلم Moana مترجم
شارك لين مانويل ميراندا، العقل المدبر لـ “هاميلتون”، في كتابة العديد من الأغاني التي تساعد في دفع الحركة، بما في ذلك نشيد موانا لقوة الفتاة، “إلى أي مدى سأذهب”، ولحن ماوي التمهيدي، “أنت مرحبًا”. تتحدث الأولى عن شوقها للتحرر واستكشاف ما وراء الشعاب المرجانية للجزيرة، وهو أمر حثها والدها (تيمويرا موريسون) ووالدتها (نيكول شيرزينغر) على عدم القيام به خوفًا من المخاطر التي قد تنتظرها.
في حين أنها تفتقر (للأسف) إلى نفس الصفات المستمرة لديدان الأذن الموجودة في كل مكان من “Let It Go” من “Frozen”، فإن رسالتها عن إصرار الإناث تجعلها أكثر جدارة بالاهتمام. ومن أبرز الأحداث الأخرى أغنية “Shiny”، وهي عبارة عن موسيقى صغيرة غنّتها Jemaine Clement كسلطعون متآمر مع طعم لجميع الأشياء اللامعة والذهبية؛ من الصعب تجاهل الشخصية السياسية المعاصرة التي يدعوها إلى الذهن أيضًا.
التفاصيل في أرقام الإنتاج هذه مجرد منحط؛ الألوان هي مليون درجة من اللون الأخضر والأزرق، وتتمتع الكائنات والإعدادات الموجودة تحت الماء بجودة اللمس الرائعة. ربما يكون الفيلم مناسبًا للقمامة الجسدية السهلة عدة مرات، كما هو الحال مع صديق حيوان Moana، وهو دجاجة غريبة العينين تدعى Heihei (بصوت آلان Tudyk) التي تقوم بالإشارة عن طريق الخطأ عندما تجرؤ على الانطلاق في أعالي البحار.
