فيلم dragonball evolution 2009 مترجم كامل عربي ماي سيما. هو فيلم أكشن خيالي مبني على سلسلة الأنمي الشهيرة “دراغون بول” من تأليف أكيرا تورياما. الفيلم يدور حول مغامرة غوكو الشاب في سعيه لجمع كرات التنين السبعة لتحقيق أمنية عظيمة.
ملخص الفيلم: يبدأ الفيلم في عالم معاصر حيث يعيش غوكو الشاب مع جده في مدينة هادئة. يُعلّم غوكو فنون القتال على يد جده، ويُكتشف أنه يمتلك قوة خارقة. في يوم من الأيام، يُهاجم قريته الشرير “بيكولو” الذي يسعى للحصول على كرات التنين من أجل السيطرة على العالم.
ينطلق غوكو في رحلة للبحث عن كرات التنين السبعة، برفقة أصدقائه مثل “تشو تشي” و”يامشا” و”روشي”، من أجل إيقاف بيكولو ومنعه من تحقيق هدفه الشرير. في هذه الرحلة، يكشف غوكو عن قدراته القتالية المتزايدة، ويتعلم استخدام تقنيات قوية مثل “الطاقة الكونية” أو الـ”كي”. في النهاية، يتمكن غوكو من مواجهة بيكولو في معركة حاسمة ويحقق النصر.
كان الفيلم بمثابة إعادة تصور للأنمي الأصلي مع تغييرات في بعض الشخصيات والقصة. الفيلم لاقى انتقادات واسعة من محبي السلسلة بسبب اختلافات كبيرة عن المصدر الأصلي.
فيلم dragonball evolution 2009 مترجم
بعد معركة حاسمة مع بيكولو، يكتشف غوكو المزيد عن قدراته الحقيقية وينجح في جمع كرات التنين. في هذه اللحظة الحاسمة، ينقلب مجرى القصة حينما يتمكن غوكو من استدعاء التنين الشرير الذي سيحقق أمنية بيكولو، لكن غوكو وبمساعدة أصدقائه، يتمكن من إيقافه في اللحظات الأخيرة.
في النهاية، يُظهر غوكو قدرته الحقيقية على التحول إلى “سوبر سايان” أو القوى الخارقة، التي تساعده في مواجهة بيكولو في معركة نهائية حاسمة. مع ذلك، يتضح أن قصة الفيلم ليست الوفاء بالكامل لعالم “دراغون بول”، حيث كان هناك تغييرات ملحوظة في الشخصيات والأحداث.
بعد هزيمة بيكولو، يتمكن غوكو من جمع كرات التنين، لكن بدلًا من استخدام الأمنية لطلب شيء لنفسه، يقرر أن يستخدمها لإصلاح الأضرار التي لحقت بالعالم. كما يظهر غوكو في النهاية وهو ينطلق في مغامرة جديدة، مما يفتح المجال لفيلم تكميلي قد يواصل القصة.
هل نجح الفيلم؟
على الرغم من أن الفيلم حقق بعض النجاح التجاري، إلا أنه فشل في جذب غالبية جماهير الأنمي، الذين اعتبروا أن الفيلم لم يُظهر روح السلسلة الأصلية بشكل كافٍ وكان مليئًا بالتحريفات على مستوى الشخصيات والقصة.
على الرغم من أن “Dragonball Evolution” حقق بعض النجاح في شباك التذاكر، إلا أنه لاقى فشلًا نقديًا كبيرًا بسبب الاختلافات الكبيرة عن السلسلة الأصلية. من أبرز الانتقادات التي وُجهت للفيلم:
تغيير الشخصيات: تم تعديل شخصيات عديدة بشكل كبير، حيث كان غوكو في الفيلم شابًا أكثر انطوائية وعاطفيًا مقارنة بشخصيته في الأنمي التي كانت أكثر حيوية ومرحًا. كما تم تقديم بعض الشخصيات بشكل مختلف عن السلسلة الأصلية، مثل شخصية “ماستر روشي” الذي كان أكثر جدية وقوة بدلاً من كونه الشخصية الفكاهية والمغامرة في الأنمي.
القصة المعدلة: القصة التي كان يُفترض أن تكون مغامرة ملحمية لبحث غوكو عن كرات التنين والقتال ضد بيكولو، جاءت باختلافات كبيرة عن السلسلة الأصلية. كان الفيلم يركز بشكل أكبر على الدراما الشخصية والتحديات الداخلية التي يواجهها غوكو، مما جعل الحكاية تبدو أقل إثارة.
أسلوب القتال والتحولات: كانت معارك الفيلم أقل تطورًا بالمقارنة مع الأنمي الأصلي، حيث كانت التحولات القتالية وتغيير القوى أقل تأثيرًا. بالإضافة إلى أن الكثير من تقنيات القتال الشهيرة مثل “كايوكين” أو “كاميها ميها” تم التعامل معها بشكل سطحي.
التوقعات غير المحققة: كان محبو “دراغون بول” يتوقعون أن الفيلم سيظهر الأسلوب الكلاسيكي والملحمية التي اشتهر بها الأنمي، ولكن الكثير من هذه العناصر المميزة كانت مفقودة في الفيلم.
تأثير الفيلم
على الرغم من الفشل النقدي، إلا أن الفيلم ساهم في جذب بعض الانتباه للعلامة التجارية “دراغون بول” في الولايات المتحدة وأماكن أخرى، مما أدى إلى زيادة شهرة السلسلة خارج اليابان. ومع مرور الوقت، كانت هناك محاولات لإعادة تقديم الفيلم بشكل أكثر وفاءً للأنمي، خاصة مع نجاح إعادة إنتاج السلسلة في أفلام مثل “Dragon Ball Z: Battle of Gods” و”Dragon Ball Super: Broly”.
بإجمال، يمكن القول أن “Dragonball Evolution” كان نقطة فارقة في تاريخ السلسلة، حيث أحدث انقسامًا بين عشاق الأنمي، بين من رأوا فيه محاولة فاشلة لإعادة تصور السلسلة وبين من اعتبروه مجرد فيلم أكشن خيالي منفصل بعيد عن جوهر “دراغون بول”.